鉄道大バザール

鉄道大バザール／The Great Railway Bazaar

．．．．．．．．．．．．．．．
本屋さんで、表紙をめくったら、書いてある世界地図に惹かれました。こんな旅行もあるのかと思い、買いました。
．．．．．．．．．．．．．．．
作・訳者 ポール・セルー（セロー）／Paul Theroux
阿川弘之訳
．．．．．．．．．．．．
扉文 敗戦の軍隊のために、呪われた軍隊のために、悲しみに暮れる異国の同胞たちのために・・・　--R・キプリング
．．．．．．．．．．．
書出し 私の生まれ故郷はアメリカのマサチューセッツ州で、子供のころ毎日、ボストンメイン鉄道の汽車の音を聞きながら育った。
情報 講談社／1200円／0098-129615-2253／（S52年なので当然廃版）
感想 ロンドンから日本までユーラシア大陸を横断の記録。ひたすら列車に乗りつづける。
．．．．．．．．．．．．．．
旅好きなら必読。辛辣で、うんうん、あるあるとうなずくことしきり。面白いよぉ。
．．．．．．．．．．．．．．．
1975年に出たThe Great Railway Bazaarの翻訳。セルーはアメリカ人小説家で、英文学研究者でもあるらしい。と同時に無類の鉄道好きらしく、本書は鉄道を乗り継いでユーラシア大陸を縦断した記録となる。
．．．．．．．．．．．．．．．．
ロンドンからオリエント急行でトルコに入ると、あとはひたすらアジア各国の鉄道に乗りまくる。イラン、アフガニスタン、インド、スリランカ、タイ、マレーシア、日本。日本からはソ連に渡り、シベリア鉄道でヨーロッパに戻っていく。上巻ではスリランカから再びインドに戻ったところまで。
．．．．．．．．．．．．．．．．．．
ものすごい大旅行である。しかも、アジアの鉄道は老朽化していたり、遅延がものすごかったり、不快な同乗者に悩まされたりする。しかし、著者は淡々と乗り続ける。本当に鉄道の旅が好きなのがよくわかる。
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．
さすがに鈍行列車ではなく急行ばかり、それも一等車が大半だが、アジアの無秩序さ、暑さ、貧しさがストレートに伝わってくる。そこを著者は的確に描き出している。アジアにおけるヨーロッパ支配の残滓、貧富の格差。冷静な、茶化すような文章が様々な問題をえぐり出していく。旧支配者のイギリス人ではなく、それでも白人であるアメリカ人であるからこそ、見えてくるものも多い。
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．
下巻はビルマのラングーンから。タイ、マレーシア、シンガポールと東南アジアをめぐった後、日本に上陸する。日本でははつかりやひかりに乗り、船でナホトカからシベリア鉄道でヨーロッパに帰っていく。
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．
そろそろアジアの鉄道の旅にも慣れてきたようで、筆もこなれている。鉄道は国民性を反映する乗り物だというのが、著者の考えである。車両の整備、運転時刻の正確さ、列車に乗っている現地の人々がセルーに話しかけてくるかどうか。そうしたところから各国の特徴をつかみ、ユーモアたっぷりに描き出す。私の目には、ちょっと戯画化・誇張しすぎのようにも思えた。日本人からすると、やはりアジア蔑視の眼差しは心良いものではない。
しかし、戦争下のベトナムの鉄道の記述などは素晴らしいものがある。日本の鉄道を外国人が乗った感想も面白い。
阿川弘之による訳文もさすがに巧み。
．．．．．．．．．．．．．．．．．．
↑わたしのコメントではありません
ネパール関連ブログ　http://plaza.rakuten.co.jp/itoshoji/

コメント 5

激安市場→www.bag19.com
商品の品質は本人を通って自ら検査測定します.
品質は非常に良いです.
すべての商品は全新品です.
当店には、ルイヴィトン、シャネル、グッチ、コーチ、ロレックス、
プラダ、 ディオール、ブルガリ財布 腕時計、その他小物等
激安、安心、安全にお届けします.品数豊富な商
商品数も大幅に増え、品質も大自信です
100%品質保証！満足保障！リピーター率100％!☆
↓↓↓
2010新作入荷!注文割引開催中
★注文金額30000~50000円以上:3%OFF.
★注文金額50000~100000円以上:5%OFF.
★注文金額100000~200000円以上:10%OFF.
★注文金額200000円以上:10%OFF.
↓↓↓
当社唯一のURL: http://www.bag19.com
連絡先：[e-mail]
友情の店：http://www.abbbao.com
by 美恵子 (2010-08-03 18:05) 

エルメス財布激安
みんなのご光臨を歓迎します。
弊社は 販売 ルイヴィトン、シャネル、グッチ、コーチ、ロレックス、ブルガリ、バレンシアガ、カルティエ，財布 その他小物等
エルメス長財布
http://www.lv-best.net/hermes_wallet_1.htm
日本ブランド激安市場,激安ブランド館 模范店lv-best.net,100%品質保証！満足保障！安心と信頼,信用第一。

★ 2011年人気最新品、新素材入荷!
★ 当社にて載せていただきました商品は、各ブランドの直営店の最新作であり、正規品
とのそんなに違いないと思いております。
★ 最も安い非常に親切で丁寧な対応で、良い商品が揃えっておるサイトでございます。
★ エルメス財布激安，スタイルが多い、品質がよい、価格が低い、実物写真
■ URL：http://www.lv-best.net
■ 店長：小林 清美 (*^__^*)
by googlelv (2011-05-21 15:43) 

paul smith スーツ,ポールスミスのスーツって若い人だけではなく、年齢を問わず根強い人気がありますね。 そんなポールスミスの魅力や、着こなしのコツ、お得に購入する方法などをまとめて紹介 しています。ポールスミスのスーツについて。ポールスミスのスーツが本当に似合うのはどの世代 なのでしょうか？みんなの声を集めてみました。また、その価格（値段）・スタイル・サイズ など、憧れのブランドを着こしたい方に…。知らず知らずの内にポールスミスのスーツを酷使し過ぎて、スーツの魅力を失わないよう に、知識を蓄えて置く方がいい。 ・スーツを着用する際は ... ポールスミスなどのスーツを 着こなすためにも、綺麗にネクタイを結べるようにしておきたい。カラーストライプやコントラストカラーステッチが洗練された表情を放つLONDONライン の2つボタンスーツ。生地は歴史と伝統あるイタリア服地メーカー、ロロ・ピアーナ社の“ SUPER 130'S WOOL”を使用し、軽快な着用感を実現。
EMAIL:[e-mail]
HOME:http://www.brand-clothing-shop.com
by paul smith スーツ (2012-06-29 12:04) 

prada サングラス,初めまして！ 店長の五艘（ごそう）と申します。 みなさんにより良いサービスと品質の 良いサングラスを提供したいと考えております。 何かありましたらどんなことでもお 申し付けください。 よろしくお願いいたします！prada 特集/最安通販ランキング一覧です。配送料無料 (一部の商品、注文方法を除く) のアマゾンがお得！お急ぎ当日便で即日納品（Amazonプライム会員なら当日便も送料 無料）！おしゃれ7番街では、オシャレなPRADAサングラスを紹介しています。PRADA サングラスで素敵に演出してください。PRADA サングラスの他にもいろいろなブランドを 掲載しています。【本物保証】【送料無料】PRADA(プラダ) サングラス アジアンフィッティング 03MSA- 2AU/8C1/ブラウン×ベッコウを激安、お買い得価格で通販にて販売！ブランド サングラス専門店【新品・未使用品のみ】クレジット・代引き対応。創業5年 ご注文は こちら！こちらは共同購入（ギャザリング）が楽しいネットプライスのプラダ サングラス/PRADA ジャンルで過去に販売をした商品を集めたページです。過去商品は「また販売して！」と リクエストできますよ.プラダのサングラスをお探しならAmazonで！ レビューや詳細を参考にして、お選び ください！ その他関連商品もご興味があれば是非どうぞ。
EMAIL:[e-mail]
HOME:http://.www.brand-luxury.com
by prada サングラス (2012-06-29 12:06) 

oris 腕時計,オリス(ORIS)の腕時計製品一覧 カタログ表示！ほしい機能や性能、価格帯などから、 自分にピッタリの製品をかんたんに探すことができます。オンライン通販のAmazon公式サイトなら、[オリス]ORIS 腕時計 クラシックデイト 733 7578 40 64 F メンズ [正規輸入品]を 時計ストアで、いつでもお安く。当日お急ぎ便対象 商品は、当日お届け可能です。アマゾン配送商品は、通常送料無料。本店にはoris 腕時計など色々なブランド時計を集合しています。時計 コピーのオリス 腕時計を探すなら、是非ここへ！オリス(ORIS) 腕時計.net. ＜オリス(ORIS)＞. 人気ブランド「オリス(ORIS) 」の腕時計が 、今だけ限定の特別価格で販売中です。 世界中から厳選した高級時計の数々。 あなた が探し続けた腕時計は、ここにある。オンライン通販のAmazon公式サイトなら、オリス ORIS 腕時計 TT1 ダイバーズ 100 気圧防水を 時計ストアで、いつでもお安く。当日お急ぎ便対象商品は、当日お届け可能 です。アマゾン配送商品は、通常送料無料。
EMAIL:[e-mail]
HOME:http://www.brand-watches-shop.com

by oris 腕時計 (2012-06-29 12:08)